В предлагаемой редакции этот молитвослов впервые был выпущен в 1995 году под руководством известного псковского священника протоиерея Валентина Мордасова.
Книга получила свое название от слова «треба», которое в древнерусском языке означало «жертва», «жертвоприношение», «молитва», «исполнение священного обряда».
